Принимаем эстафету от Dante Alighieri )))
О книгах… Сразу скажу, что я работаю оператором с иностранными книгами, поэтому местами
на эти вопросы я отвечу не так, как обычно люди отвечают.)))
ну и собственно, вопросы1. Где вы обычно читаете?
В убогой коморке под лестницей, куда я смываюсь на перерыв на работе )) Примерно по часу в день.
Дома читаю крайне редко и только в том случае, когда настроение хуже некуда.
2. Книжная закладка или просто листок бумаги?
Ни то, ни другое, так как я одновременно читаю целую кучу книг, к-е еще и не мои при этом,
то я просто записываю номер страницы и название книги в заметках в мобильнике.
3. Вы можете остановиться во время чтения или вам нужно обязательно дочитать до конца главы?
Останавливаюсь где-попало, время подошло к концу, значит пора заканчивать. Хотя если очень важный момент в книге, то иногда могу себе позволить смыться в какой-нибудь укромный уголок на работе и дочитать там, пока никто не обращает внимания)))
4. Вы едите или пьёте во время чтения?
Пью чай.
5. Телевизор или музыка во время чтения?
Нет, это очень отвлекает.
6. По одной книге за раз или сразу несколько?
Да штук 10 иногда читаю разных….
7. Книга, которая перевернула ваше сознание/потрясла вас за последние 2 года.
Ну мне уже не 12 лет давно, чтоб сознание книгами переворачивать))) Но вообще попадались книги, которые очень впечатлили. Что сразу приходит в голову….
1)Jonathan Safran Foer «Extremely Loud and Incredibly Close»
«Жутко громко и запредельно близко» она называется по-русски, и я уверен на 100%, что в переводе она в разы хуже. И фильм по ней я не смотрел, но он есть, и он точно явно хуже, чем книга…
Потому что она хороша далеко не только сюжетом, а именно тем, как она написана… Если встретите где-нибудь, возьмите в руки, полистайте, она сильно отличается от обычной книги. Эта книга поразила меня до глубины души, и если составлять какой-нибудь топ-10 лучших книг, к-е я прочёл за свою жизнь, она там обязательно будет.
И
2)Stephen Сhbosky «The Perks of being a Wallflower»
Я даже не знаю, перевели ее на русский или нет, но думаю, что все слышали про фильм по ней «Хорошо быть тихоней». Фильм хороший. Но книга гораздо лучше. Даже если вы смотрели этот фильм, все равно почитайте (ну если не брезговали фильмом, конечно). Как и в предыдущем случае, важно именно то, как она написана. Когда смотришь на мир глазами главного героя, и видишь мир этот совсем не так, как он. Повествование идёт от первого лица, но автор все равно умудряется заставить читателя смотреть на героя со стороны, глазами людей вокруг него. Это сильно. Это поразительно. И еще…. Я смотрел фильм до того, как читал, знал, то есть, о чём там, но именно всякие мелочи, к-е невозможно передать в фильме – главное, что есть в этой книге. Миллион мелочей… Я разрыдался почти сразу… вообще я плакал над этой книгой до фига раз. Хотя над книгами я все-таки редко плачу. Но эта… В общем, фильм и рядом не стоял)) Как и десятки других книг, к-е я читал за последние годы.
8. Читать вслух или про себя?
Про себя в основном. Но это на работе)) А вообще я помню, что когда был мелким, мы с братом читали друг другу вслух «Гарри Поттера» иногда)) Было прикольно. Я люблю, когда мне что-то кто-то читает вслух)))
9. Пропускаете ли вы страницы во время чтения?
Ну нет, только в школе и в универе позволял себе читать всяческие описания природы по диагонали в тех книгах, что читал «из-под палки»))
10. Бережно ли вы читаете книги?
Да, конечно)) Не свои же XD
11. Вы пишете в книгах?
Нет.
12. Какую книгу вы перечитывали несколько раз и могли бы с удовольствием перечитать ещё?
Таких книг довольно много…. «Властелин Колец» читал 3 раза, «Над пропастью во ржи» читал раз 5…
6-ю часть «Гарри Поттера» раза 3 читал…. Но это уже касается только тех книг, что дома, на работе
я себе такого не позволяю, потому что там я все-таки больше читаю потому, что мне нужно знать, о чем книги, какие стоят того, чтоб заказывать много, какие нет, какие нужны нам на работе, а какие нет…. В общем, мне нужно быть в курсе, так что иногда читаю даже то, что не особо хочется.
13. Хотели бы вы написать свою собственную книгу и о чём?
Я много писал всякой ерунды, когда был подростком))) Давно заброшено))
14. Какие книги вы предпочитаете — бумажные или электронные и почему?
Бумажные. Потому что у меня они на халяву)))
15. А может быть, вы слушаете аудиокниги?
Никогда не пытался
16. Легко ли найти нужную книгу в вашей библиотеке или поиски занимают продолжительное время?
У меня очень мало книг дома, все накопленные книги за мою жизнь – дома у родителей.
Иногда жаба душит, что они там))
17. Как вы выбираете новые книги для чтения?
Ну я в любом случае узнаю, о чем примерно книга, пока вбиваю инфо о ней в комп на работе.
Тогда и определяю, стоит того, чтоб пытаться ее читать или нет. Часто читаю то, на что есть спрос,
если , конечно, это не совсем мура. Просто потому, что если я не буду знать, лёгкий ли там английский, интересный ли сюжет и т.д, то у меня постоянно будет масса неприятностей и сложностей на работе, так что нужно быть в курсе.
18. Часто ли вы пользуетесь советами друзей почитать какую-нибудь книгу, обращаете ли внимание на рекламные анонсы новых книг?
Нет, выбираю только сам. Но если кто-то что-то посоветует, то обычно пытаюсь прочесть.
19. Одалживаете ли свои книги знакомым и берёте ли почитать?
Стараюсь не брать чьи-то книги домой, так как дома на чтение книг ни времени, ни настроения нет.
Свои я раньше любил давать кому-то, любил дарить важным для себя людям книги, к-е мне нравятся. Но перестал. Потому что несколько раз столкнулся с тем, что люди эти вообще даже не прочли те книги… Или прочли, но им не понравилось… И это огорчало.
20. Какие три книги вы возьмёте с собой, если они станут единственными на протяжении одного года.
Если честно, я не могу представить себя в такой ситуации. Если все будет на столько плохо, что книг не будет под рукой, то, наверное, мне будет не до книг.
21. Покупаете ли подержанные книги? Отдаёте ли свои в букинист?
Как правило, я вообще не покупаю книги. Поэтому нечего и отдавать.
22. Кому передадите эстафету?
Леас о*Ками
Джем13
Lada Kalina
Sei - Daniel Vile
Но если кто-то еще захочет ответить на все это, то я буду только рад))
Про чтиво...
Принимаем эстафету от Dante Alighieri )))
О книгах… Сразу скажу, что я работаю оператором с иностранными книгами, поэтому местами
на эти вопросы я отвечу не так, как обычно люди отвечают.)))
ну и собственно, вопросы
22. Кому передадите эстафету?
Леас о*Ками
Джем13
Lada Kalina
Sei - Daniel Vile
Но если кто-то еще захочет ответить на все это, то я буду только рад))
О книгах… Сразу скажу, что я работаю оператором с иностранными книгами, поэтому местами
на эти вопросы я отвечу не так, как обычно люди отвечают.)))
ну и собственно, вопросы
22. Кому передадите эстафету?
Леас о*Ками
Джем13
Lada Kalina
Sei - Daniel Vile
Но если кто-то еще захочет ответить на все это, то я буду только рад))